Basic Korean Lesson part 4

Belajar Bahasa Korea 


이 / 그 / 저
Demonstrative Pronouns
♥ Digunakan untuk menunjuk suatu benda.
♥ Sama dengan 'this / it / that' dalam tatanan Bahasa Inggris.
♥ 이 digunakan untuk benda yang dekat dengan pembicara.
....그 digunakan untuk benda yang dekat dengan pendengar.
....저 digunakan untuk benda yang jauh dari pembicara dan pendengar.
♥ Contoh:
.....
이 사람은 내 친구 예요.
.....I saram-eun nae chin-gu-yeyo.
.....Ini teman saya.
.....This is a friend of mine.

.....그 영화는 재미있어요.
.....Geu yeonghwa-neun jaemi-isseoyo.
.....Film itu menarik.
.....That movie is interesting.

.....저 사람을 좋아해요.
.....Jeo saram-eul joahaeyo.
.....Saya suka orang itu.
.....I like that person.

___________________________________________________________

이것 / 그것 / 저것
Material Demonstrative Pronouns
♥ Digunakan untuk menunjuk suatu benda (bukan orang atau tempat).
♥ Sama dengan ‘this thing / that thing’ dalam tatanan Bahasa Inggris.
♥ 이것 digunakan untuk benda yang dekat dengan pembicara.
....그것 digunakan untuk benda yang dekat dengan pendengar.
....저것 digunakan untuk benda yang jauh dari pembicara dan pendengar.
♥ Jika 이것 / 그것 / 저것 bertemu dengan:
.....1. Penanda subjek 이, maka dapat disingkat menjadi:
..... 이것 + 이 = 이게
..... 그것 + 이 = 그게
..... 저것 + 이 = 저게
....2. Penanda topik 은, maka dapat disingkat menjadi:
..... 이것 + 은 = 이건
..... 그것 + 은 = 그건
..... 저것 + 은 = 저건
♥ Contoh:
.....
이게 뭐예요?

.....Ige mwoyeyo?
.....Ini apa?
.....What is this?

.....그건 내 가방이에요.
.....Geugeon nae gabang-ieyo.
.....Itu tas saya.
.....That is my bag.

.....저것은 담배예요.
.....Jeogeoseun dambae-yeyo.
.....Itu rokok.
.....That is cigarette.

♥ Untuk bentuk jamak, tambahkan 들. Bentuk jamak 들 dapat digunakan untuk orang, namun 것 harus .....dihilangkan karena 것 berarti benda / thing.
.....이것들은 내 책이에요.
.....Igeot-deureun nae chaeg-ieyo.
.....Barang-barang ini buku saya.
.....These things are my books.

.....이 사람들이 재미있는 사람이에요.
.....I saramdeuri jaemi-inneun saram-ieyo.
.....Orang-orang ini menyenangkan.
.....These people are interesting.

__________________________________________________________

여기 / 거기 / 저기
Place Demonstrative Pronouns
♥ Digunakan sebagai penunjuk tempat.
♥ Sama dengan ‘here / there / overthere’ dalam tatanan Bahasa Inggris.
♥ 여기 digunakan untuk tempat yang dekat dengan pembicara.
....거기 digunakan untuk tempat yang dekat dengan pendengar.
....저기 digunakan untuk tempat yang jauh dari pembicara dan pendengar.
♥ Contoh:
.....여기에 앉으세요.
.....Yogi-e anjeu-seyo.
.....Silakan duduk di sini.
.....Please sit here.

.....거기까지 걸읍시다.
.....Geogikkaji georeupsida.
.....Mari berjalan sampai tempat itu.
.....Let’s walk until that place.

.....저기에 가지 마세요.
.....Jeogi-e gaji maseyo.
.....Jangan pergi ke sana.
.....Please don’t go over there.

♥ Kadang 여기저기 digunakan sebagai adverb.
.....
여기저기에 사람이 참 많아요.
.....Yeogijeogi-e sarami cham manayo.
.....Dimana-mana banyak orang.
.....There are many people everywhere (here & there).

______________________________________________________________

누구
Interrogative Pronouns
♥ Digunakan untuk menanyakan seseorang.
♥ Sama dengan ‘who’ dalam tatanan Bahasa Inggris.
♥ Ketika digunakan bersama penanda subjek 가, 누구 akan berubah menjadi: 누구 + 가 = 누가.
♥ Contoh:
...누구를 만나요?
...Nugureul mannayo?
...Kamu akan bertemu siapa?
...Whom will you meet?

...그 분이 누구예요?
...Geu buni nuguyeyo?
...Siapa orang itu?
...Who is he?

...누가 시장에 갑니까?
...Nuga sijang-e gamnikka?
...Siapa yang pergi ke pasar?
...Who goes to the market?

_________________________________________________________________

어디
Interrogative Pronouns
♥ Digunakan untuk menanyakan alamat, lokasi, dan nama tempat.
♥ Sama dengan ‘where’ dalam tatanan Bahasa Inggris.
♥ Contoh:
.....어디에 가요?
.....Odi-e gayo?
.....Kamu mau pergi kemana?
.....Where do you go?

.....어디에서 왔어요?
.....Odi-eseo wasseoyo?
.....Darimana asal kamu?
.....Where do you come from?

.....대학교가 어디에 있어요?
.....Daehakyo-ga eodi-e isseoyo?
.....Ada dimana universitas?
.....Where is the university?

_______________________________________________________________

무엇
Interrogative Pronouns
♥ Digunakan untuk menanyakan sesuatu.
♥ Sama dengan ‘what’ dalam tatanan Bahasa Inggris.
♥ Dalam bahasa lisan, bentuk berikut biasa disingkat menjadi:
....무엇 + 이 = 무엇이 -> 뭐가
....무엇 + 을 = 무엇을 -> 뭘 / 무얼
♥ Contoh:
.....뭐예요?
.....Mwoyeyo?
.....Apa?
.....What?

.....가방에 무엇이 있어요?
.....Gabang-e mueosi isseoyo?
.....Apa yang ada di dalam tas?
.....What is it in the bag?

__________________________________________________________________

언제
Interrogative Pronouns
♥ Digunakan untuk menanyakan waktu.
♥ Sama dengan ‘when’ dalam tatanan Bahasa Inggris.
♥ Contoh:
.....
언제요?
.....Eonjeyo?
.....Kapan?
.....When?

.....언제 올 거예요?
.....Eonje ol geoyeyo?
.....Kapan kamu akan datang?
.....When will you come?

__________________________________________________________________

얼마 / 얼마나

Interrogative Pronouns
♥ Digunakan untuk menanyakan kuantitas/jumlah (jarak, berat, waktu, dsb).
♥ Sama dengan ‘how much / how many’ dalam tatanan Bahasa Inggris.
♥ 얼마 : untuk menanyakan jumlah/berapa banyak (kuantitas).
....얼마나 : untuk menanyakan kurun waktu (berapa lama), dan jarak (berapa jauh).
♥ Contoh:
.....이게 얼마예요?
.....Ige eolmayeyo?
.....Ini harganya berapa?
.....How much is this?

.....얼마나 멀어요?
.....Eolmana meoreoyo?
.....Berapa jauh?
.....How far is that?

.....여기 얼마 동안 계실 거예요?
.....Yeogi eolma dong-an gyesil geoyeyo?
.....Berapa lama kamu akan tinggal?
.....How long will you stay here?

__________________________________________________________________

어떤 / 무슨 / 어느
Interrogative Pronouns
♥ Digunakan untuk menanyakan karakter/jenis benda/seseorang secara spesifik.
♥ Sama dengan ‘which / what kind of’ dalam tatanan Bahasa Inggris.
♥ 어떤 : untuk karakter/jenis orang atau benda.
....무슨 : hanya untuk jenis benda.
....어느 : hanya untuk jenis benda.
♥ Contoh:
.....선생님이 어떤 분이예요?
.....Seonsaengnimi eotton buniyeyo?
.....Orang seperti apa bapak/ibu guru?
.....What kind of person is the teacher?

.....무슨 일 하세요?
.....Museun il haseyo?
.....Apa pekerjaanmu??
.....What kind of job do you do?

.....어느 나라 사람이예요?
.....Eoneu nara saramiyeyo?
.....Kamu orang mana?
.....What is your nationality?

___________________________________________________________________

왜
Interrogative Pronouns
♥ Digunakan untuk menanyakan alasan.
♥ Sama dengan ‘why’ dalam tatanan Bahasa Inggris.
♥ Contoh:
.....왜 쇼핑 못해요?
.....Wae syoping mot-haeyo?
.....Mengapa kamu tidak dapat berbelanja?
.....Why can’t you go shopping?

.....왜 수업에 늦었어요?
.....Wae sueobe neujeosseoyo?
.....Mengapa kamu terlambat masuk kelas?
.....Why were you late?

___________________________________________________________________

몇
Interrogative Pronouns
♥ Digunakan untuk menanyakan angka atau jumlah.
♥ Sama dengan ‘what ~’ dalam tatanan Bahasa Inggris.
♥ Contoh:
.....
지금 몇 시 예요?
.....Jigeum myeot si yeyo?
.....Jam berapa sekarang?
.....What time is it now?

.....오늘은 며칠이예요?
.....Oneureun myeociriyeyo?
.....Sekarang tanggal berapa?
.....What date is today?

.....몇 시부터 몇 시까지 공부해요?
.....Myeot sibuteo myeot sikkaji gongbuhaeyo?
.....Kamu belajar dari jam berapa sampai jam berapa?
.....From what time to what time do you study?

____________________________________________________________________

어떻게
Interrogative Pronouns
♥ Digunakan untuk menanyakan bagaimana suatu kegiatan dilakukan.
♥ Sama dengan ‘how’ dalam tatanan Bahasa Inggris.
♥ Contoh:
.....
요즘 어떻게 지내십니까?
.....Yojeum eotteoke jinaesimnikka?
.....Bagaimana kabar anda akhir-akhir ini?
.....How are you getting along these days?

.....이것은 어떻습니까?
.....Igeoseun eotteotseumnikka?
.....Bagaimana dengan ini?
.....How about this?

~끝~

Source : copas dari salah satu group di FB, keren lho group nya
http://www.facebook.com/groups/237016565183/