Belajar Tata Bahasa Korea : Susunan SOP ( Partikel Objek )

Dalam pengucapan bahasa korea sehari hari, memang untuk objek lebih sering tanpa di imbuhi partikel. Bukan lantaran tanpa  partikel objek adalah salah, hanya saja kurang benar dalam peggunaanya. Seperti halnya pengucapan pada predikat kata kerja, dalam praktek juga sering di ucapkan tanpa imbuhan ” 요 ” contoh saja  고마워요 ( gomawoeyo/ terima kasih )  hanya di ucapkan 고마워 ( gomawoe )  , tanpa 요.

Di sini saya bukan berarti menyalahkan penggunaan yang seperti ini, tapi pengucapan yang demikian  sangatlah riskan. Alasannya kenapa? . Untuk pengucapan tanpa imbuhan,  (terutama pada predikat kata kerja) yang di tujukan kepada seseorang yang lebih tua, orang yang baru di kenal, atasan, atau orang yang belum begitu akrab akan berkesan tidak sopan, spontan saja lawan bicara merasa tersinggung dan sakit hati.

Jadi di sini saya pribadi menyarankan untuk membiasakan pengucapan bahasa korea dengan imbuhan lengkap, baik kepada orang yang lebih muda dari kita, atau bahkan teman akrab sekalipun. Hal ini untuk mengantisipasi bila mana kita sewaktu waktu lupa sedang berbicara dengan siapa, lantas bibir sudah terbiasa, nah,….. Kembali pada topik objek, penempatan susunan objek terletak sebelum predikat. Dalam tata bahasa korea, susunan tata bahasanya adalah SOP, posisi predikat selalu di belakang. Sedangkan berdasarkan yang kita tahu  bahwa dalam tata bahasa indonesia, susunanya adalah SPO. Perbedaan susunan ini sangat perlu di garis bawahi.

Untuk imbuhan atau partikel Objek tidak terlalu susah, pemberian partikel di lihat dari ada tidaknya badchim. Rumusannya sebagai berikut :
Kalau ada badchim ==> O + 을 , dan kalau tanpa badchim ==> O + 를 . sebagai contoh :

• 집 ( jib / rumah ) ==> badchim  ㅂ , ==> O + 을 ==> 집 + 을 ==> 집을 ( jibeul )
• 자동차 (  jadongcha / mobil ) ==> badchim tidak ada, ==> O + 를 ==> 자동차 + 를 ==> 자동차를 ( jadongchareul )
• 당신 (  dangsin / anda ) ==> badchim ㄴ ==> O + 을 ==> 당신 + 을 ==> 당신을 ( dangsineul )
• 버스 ( boeseu  /bus ) ==>badchim tidak ada ==> O +  를 ==> 버스 + 를 ==> 버스를 ( boeseureul )
• 비행기 (  bihaenggi / pesawat terbang ) ==> badchim tidak ada ==> O + 를 ==> 비행기 + 를 ==> 비행기를 ( bihaenggireul )
• 음식 (  eumsig / makanan ) ==> badchim ㄱ ==> O +  을 ==> 음식 + 을 ==> 음식을 ( eumsigeul )

2012 MNET 20′s Choice Awards [List Pemenang]

MNet Asian Music Awards 2012 sukses digelar beberapa menit lalu. Selamat kepada semua pemenang! terutama Super Junior yang memenangkan 20′s Global Star. Acara ini dimeriahkan juga dengan penampilan-penampilan dari beberapa Top Idol seperti f(x), 2PM’s Wooyoung, Ailee, The Koxx, SISTAR, Park Jin Young, Busker Busker, miss A’s Suzy, TaeTiSeo dan Super Junior.
Dan inilah daftar Pemenang 2012 MNET 20′s Choice Awards :

20′s Movie Star (Female) – Miss A Suzy
20′s Movie Star (Male) – Lee JeHoon
20′s Performance – JS & HyunA
20′s Variety Star – Han HyeJin
20′s Online Music - Busker Busker
20′s Band Music - The Koxx
20′s Click – Fashion King
20′s Trendy Music – TaeTiSeo
20′s Sexiest Performance - SISTAR
20′s Do Don’ts - JYP
20′s Global Star - Super Junior
Upcoming 20′s - Yeo Jin Goo
20′s Style - Jang Yoon Ju
20′s Sports Star - Koo JaCheol
20′s Booming Star – Jo Jeong Seok
20′s Gag Character - Raitto
20′s Blue Carpet Popularity - Kim Soohyun
20′s Drama Star (Female) – Han JiMin
20′s Drama Star (Male) – Kim SooHyun
20′s Social Artist – Lee Hyori (tidak diumumkan secara langsung)

Check out the performances below!

Belajar Tata Bahasa Korea : Mengenal partikel 에 dan 에서 ( di, ke , pada , dari )

Kalau kita mengamati sekilas dalam percakapan bahasa korea, sering kita mendengar partikel 에 dan 에서 . Mungkin dalam sekali obrolan, entah berapa kali partikel ini di sebutkan . Mengingat seringnya di gunakan pada saat percakapan, berarti peranan partikel 에 dan 에서 sangat penting.  Peranan partikel 에 dan  에서 dalam tata bahasa korea adalah sebagai penunjuk kata keterangan, bisa menunjukkan kata keterangan waktu, atau sebagai penunjuk kata keterangan tempat.

Fungsi partikel 에 dan  에서 dalam bahasa korea tidaklah sama, keduanya memiliki peran dan arti masing masing. Dalam suatu kalimat yang seharusnya menggunakan partikel 에 tidak bisa di gantikan dengan partikel 에서 , begitu juga sebaliknya. Partikel 에 dan 에서  bisa berarti di, ke, dari, pada, tergantung struktur kalimat dan kata kerja yang mengikutinya. Berikut penjelasan bagaimana partikel 에  dan 에서 bisa berarti di, ke , pada, dari :

>>> PARTIKEL 에 ( di , ke , pada )
1) 에  ==> di : partikel 에 berarti ” di ” bila di ikuti kata : 있다 , 없다 , 앉다 , 넣다 , 놓다 , dan  살다

• 있다 (  ittda / ada ) ==> 사과는 책상 위에 있어요 ( sagwaneun chaegsang wie issoeyo / apel ada di atas meja )
• 없다 ( oebda / tidak ada  ) ==> 선생님이 교실에 없어요 ( soensaengnimi gyosile oebsoeyo / pak guru tidak ada di kelas )
• 앉다 (  anjda / duduk ) ==> 대디씨가 한국어를 공부하면 뒤에 앉아요 (  daedissiga hangugoereul gongbuhamyoen dwie anjayo / dedi kalau belajar bahasa korea, duduk di belakang )
• 넣다 (  noehda / memasukkan ) ==> 어머니가 창고에 그짐을 넣어요 ( oemoeniga changgue geujimeul noehoeyo / ibu memasukkan barang itu di gudang )

Arti Kode Pada Kemasan Botol Plastik

Pernahkah sahabat memperhatikan tanda yang ada dibawah sebuah botol plastik??? Nampaknya kita harus mulai peka dengan hal tersebut. Karena ada RAHASIA di balik tanda-tanda itu, yang penting banget kita ketahui. Kode yang tercantum dibawah kode botol, dengan simbol2, huruf2 dan sebagainya, penting untuk diperhatikan, karena salah-salah bisa berbahaya untuk kesehatan. Bahkan ada beberapa kode yang sebaiknya dilarang untuk digunakan oleh bayi.

Tanda di bawah botol itu merupakan kode yg dikeluarkan The Society of Plastic Industry pada tahun 1998 di Amerika Serikat dan diikuti oleh lembaga-lembaga pengembangan sistem kode, seperti ISO (International Organization for Standardization).

Secara umum tanda pengenal plastik tersebut berciri-ciri :
1. Berada atau terletak di bagian bawah,
2. Berbentuk segitiga,
3. Di dalam segitiga tersebut terdapat angka,
4. Serta nama jenis plastik di bawah segitiga.

Berikut arti dari istilah-istilah tersebut :